Quand la SLA prive le musicien de sa voix, son professeur de chant chante sa musique pour lui dans une performance émotionnelle


Toutes Les Nouvelles

Bernie Dalton était un musicien qui aspirait à faire entendre son écriture - et maintenant, malgré son état de santé, il l'a finalement fait.

Il y a plusieurs années, Bernie a commencé son voyage musical en répondant à une annonce Craigslist pour des cours de chant publiée par l'auteur-compositeur-interprète californien Essence Goldman.


Dalton était tellement excité pour ses leçons qu'il se présentait tôt à chaque session, malgré les 90 minutes de route de Santa Cruz à San Francisco.



Peu de temps après avoir commencé son travail avec Mme Goldman, Dalton a perdu la voix et a eu de la difficulté à manger et à avaler. Après avoir consulté un médecin, Dalton a reçu un diagnostic de SLA précoce, également connue sous le nom de maladie de Lou Gehrig.

REGARDER: Les opposants politiques étourdissent les électeurs lorsqu'ils exécutent un duo inattendu en signe de camaraderie

Malgré son pronostic et la perte de la fonction motrice et des capacités vocales, il ne reportait pas son rêve; Dalton était déterminé à faire entendre sa musique. Son professeur a commencé à accepter ses paroles par courrier et il a continué à réserver du temps avec elle pour travailler sur des chansons.

Après des mois de collaboration, Mme Goldman est finalement devenue la voix de Bernie Dalton sans voix, qui utilise sa musique pour exprimer ses sentiments sur sa fille et sa vision du monde unique. Elle le décrit comme «l'honneur de sa vie».

Goldman interprète désormais les chansons de Dalton aux côtés d’un groupe musical appelé Bernie and the Believers. Ils ont soumis une chanson à NPR Concert de bureau minuscule Concours dans l'espoir de remporter le concours national. Ils n'ont pas remporté le concours - mais les producteurs du concours ont été tellement émus par leur histoire qu'ils les ont invités en studio pour une performance.


EN RELATION: Pearl Jam lève des millions pour les sans-abri de la ville et rassemble 100 entreprises

«L'histoire de Bernie and the Believers est l'histoire la plus puissante qui ait jamais traversé mon petit bureau», déclare le producteur Bob Boilen. 'C'est celui qui est resté avec notre équipe depuis que nous avons reçu l'entrée en mars 2018. Nous savions que nous devions les faire venir pour leur propre concert Tiny Desk.'

«Le mois dernier, Essence et son groupe de croyants sont venus à Washington, DC pour interpréter les chansons de Bernie. Pendant tout ce temps, Bernie a regardé et écouté depuis son lit d'hôpital sur la côte ouest, communiquer avec nous dans un flux vidéo en direct via l'appareil de regard qu'il utilise pour parler.

«Regarder la performance elle-même était intense. Je me suis senti profondément touché par les histoires et les chansons de Bernie et Essence… Quand ce fut fini, tout le monde autour de moi s’essuyait les yeux. Ce à quoi nous avons assisté était un ultime acte d'amour: Essence avait sacrifié ses propres ambitions musicales pour réaliser les rêves de Bernie Dalton. À travers la tragédie, il y avait de la beauté.


(REGARDERla performance émotionnelle ci-dessous) -Photo de Bob Boilen / NPR

Soyez sûr et partagez cette histoire déchirante avec vos amis sur les réseaux sociaux